Anfang zurück
EINLEITUNG UND
ZUSAMMENFASSUNG

Spenden site map


Diese Webseite
Der grösste Teil dieser Webseite wurde auf Italienisch gestaltet. Für zusätzliche Fragen oder Details auf Deutsch kontaktieren Sie uns bitte über unser Webformular.

Diese Webseite bezweckt, Sie über die Geschichte der Kirche und über den Fortschritt deren Restauration zu informieren, insbesondere für diejenigen, die nicht in der Nähe von Sonogno leben. Um die Nachforschung zu unterstützen, sind wir jedermann dankbar, der uns alte Fotos oder Dokumente, die Kirchengeschichte betreffend, zur Verfügung stellt.

Die Restauration der Kirche von Sonogno
Die Pfarrkirche, die der Madonna von Loreto geweiht ist, wurde zwischen 1852 und 1854 errichtet, als Ersatz der alten, vor 1400 n. Chr. datierten Kirche, über die sehr wenig bekannt ist. Das Bauprojekt trägt den Namen des Architekten Antonio Ghezzi von Lamone, die Affresken wurden Cherubino Patà von Sonogno anvertraut, der später Lehrling des bekannten französischen Malers Gustave Courbet wurde.

Im Verlauf der letzten 150 Jahren hat das Gebäude leider schwere Schäden erlitten, eine dringende Wartung und unvermeidliche Wiederherstellungsarbeiten sind notwendig geworden. Diese Arbeiten, die dem Architekten Armando Züllig von Gordola zugewiesen wurden, sind bereits im Gange und werden bis Mitte 2007 dauern.

Die Restaurationsarbeiten betreffen hauptsächlich das Dach, die Wände, die durch die Feuchtigkeit schwer beschädigt wurden, die Fliesen sowie die Licht-, Audio- und Heizungsanlagen. Die Kirche wird auch durch einen neuen Altar bereichtert werden, hergestellt vom Bildhauer Pedro Pedrazzini.

Die Finanzierung
Sonogno ist ein kleines Dorf mit weniger als 80 permanenten Einwohnern. Die hohen Kosten der Arbeiten, geschätzt auf SFr. 930'000.-, können selbstverständlich nicht nur durch die lokale Bevölkerung bezahlt werden. Der Kirchenrat von Sonogno ist für jede kleine oder grössere Spende dankbar. Diese Kirche muss erhalten bleiben, nicht nur aus religiösen Gründen, sondern auch wegen ihrem hohen Kunst- und Kulturwert.

Ihre Spende wird sehr geschätzt. Sie kann den allgemeinen Restaurierungsarbeiten ("pro restauri") oder für einen spezifischen Zweck eingesetzt werden (zum Beispiel "für den Altar"). Angaben über die Bankverbindung entnehmen Sie von der Spendeanzeige. Zögern Sie nicht, uns bei allfälligen Nachfragen und Informationen zu kontaktieren. Danke!


> la storia della chiesa (in italiano)
> i restauri in corso (in italiano)
Ihre Spende >
Kontakt >
void Lufbild von Sonogno
Luftbild der Kirche
im Herzen von Sonogno
(photo © Mauro Pinana)

Diese Seite auf

CH IT Italiano
CH FR Français
US EN English
NL BE Nederlands

Ihre Spende ?